Pour ce deuxième épisode, on découvre Casablanca (ou presque!) avec les enfants de la bibliothèque de Cartierville!  Reporters : Manar, Roughaya, Hawa, Mariam, Adama, Fatima, David et Kiala. Merci à la bibliothèque de Cartierville et à toute son équipe! 

On lance le bal par ce premier épisode créé avec les enfants de la bibliothèque Benny, dans Notre-Dame-de-Grâce, autour de la ville de Bruxelles! Reporters : Fred, Rose et Sanjiv. Merci à la bibliothèque Benny, dans Notre-Dame-de-Grâce, et à toute son équipe!